در تاریخ فیلمهای کمیک بوکی، تنها یک شخصیت باعث شده که بازیگران به خاطر ایفای نقش او جوایز برنده شوند و تحسینهای زیادی کسب کنند: جوکر. افرادی زیادی هم به ایفای نقش این کاراکتر پرداختهاند که در این مقاله هم قرار است درباره بهترین آنها، یعنی بهترین جوکر سینما، صحبت کنیم. هم خواکین فینیکس و هم هیث لجر برای نقشهای کاملاً متفاوت خود از شاهزاده جنایت، جوایز اسکار را به دست آوردند. این دو برنده تنها بازیهایی در فیلمهای کمیک بوکی هستند که چنین تحسینی را به خود جلب کردهاند. اما چرا؟ چه چیزی جوکر را به شخصیتی پیچیده و سرگرمکننده برای بازی کردن تبدیل میکند و به همان اندازه برای تماشا کردن جذاب؟
همچنین ببینید: معرفی شخصیت جوکر و بهترین نسخههای آن در سینما و کمیک
برخیها جوکر را با شور و شوق زیاد و اغراقآمیز بازی کردهاند، در حالی که دیگران جنون او را کم رنگ کردهاند تا با لحظاتی از خشونت بیرحمانه مخاطبان را شگفتزده کنند. واقعیت جوکر این است که او انعطافپذیر و همیشه در حال تغییر است و هرگز به یک سبک یا نمایش محدود نمیشود. و در حالی که برخی بازیگران او را بهتر از دیگران به تصویر کشیدهاند، این دلقک همچنان یکی از بزرگترین شروران سینما باقی میماند. در اینجا، نگاهی داریم به تمام بازیگرانی که نقش جوکر را بازی کردهاند تا ببینیم کدام جوکر سینمایی بهترین بود و چه چیزی او را متمایز میکرد.
5. سزار رومئو | Cesar Romero (in 1966’s Batman)
اگر جوکر طبق رابطهاش با بتمن تعریف میشود، سزار رومرو بهترین جوکر دوران خود بود. در مقابل نسخه آدام وست از شوالیه تاریکی، رومرو نقش جوکر را با اغراق، خندهداری و شلوغکاری بازی میکرد—تمام چیزهایی که نقش او در سریال تلویزیونی کلاسیک و فیلم اقتضا میکرد. به عنوان اولین بازیگری که جوکر را در قالب لایو اکشن به تصویر کشید، رومرو اولین کسی بود که لبخند، خنده و تمایل به شرارت این دلقک را به کمال رساند. او نشانههای شخصیتیای ایجاد کرد که دههها باقی ماند.
تجسم رومرو از جوکر حس و حالی نزدیک به شکسپیری داشت، زمانی که با بتمن درگیر میشد، در حالی که همیشه سعی میکرد مخاطبان جوان را راضی نگه دارد. این کار با این شخصیت نیاز به مهارت بیشتری دارد تا به خوبی انجام شود.
4. جرد لتو | Jared Leto (in Suicide Squad and Justice League)
آیا اجرای جرد لتو به خاطر داستانپردازی و تدوین ضعیف خراب شد؟ یا اینکه اجرای او اصلاً خوب نبود؟ سالها، طرفداران جوکر درباره بازی جنونآمیز لتو بحث میکردند، چون او زمان کافی برای نشان دادن کامل نقش نداشت. اما وقتی نسخه “لیگ عدالت زک اسنایدر” بالاخره منتشر شد، یک صحنه اضافه شده بود که بازگشت جوکر را نشان میداد و لتو دوباره فرصتی برای بازی در این نقش پیدا کرد.
اگر از علاقمندان جوکر هستید، محصولات ما بهترین گزینه برای میز و اتاق شما هستند:
راویتا؛ راوی لحظههای به یادماندنی
در این صحنه، جوکر با بتمن درباره مرگ رابین و هارلی کوئین صحبت میکند. اجرای لتو در “جوخه انتحار” با این صحنه واضحتر شد و نشان داد که نمایش ضعیف جوکر در آن فیلم بیشتر به خاطر داستان و تدوین بد بود. مشاجره لفظی بین لتو و افلک یکی از لحظات نمادین سینما برای جفت قهرمان و شرور کمیک شد و طرفداران را امیدوار کرد که ادامهای در راه باشد.
3. جک نیکلسون | Jack Nicholson (in 1989’s Batman)
بعد از اجراهای فوقالعاده هیث لجر و خواکین فینیکس در سالهای اخیر، نقشآفرینی جک نیکلسون به عنوان جوکر کمی فراموش شده است. با این حال، در فیلم “بتمن”، شخصیت او—که نسخهای از جوکر به عنوان رئیس یک گروه مافیایی بود—در هر قدم با بتمن مایکل کیتون همخوانی داشت. شوخطبعی کمیک و حس طنز تغییر یافته نیکلسون برای تقریباً دو دهه تعریفکننده جوکر بود.
البته، بازیگری با پیشینه نیکلسون برای این نقش عالی بود—با توجه به اینکه نیکلسون در طول دوران حرفهایاش نقشهای کمی دیوانهوار بازی کرده بود—و نسخه او تا به امروز یک تجربه منحصربهفرد باقی مانده است. صحنهای که جوکر نیکلسون یک تفنگ بسیار بزرگ از شلوارش بیرون میآورد و بتپلین را ساقط میکند؟ یکی از بهترین لحظات جوکر است، لحظهای که به نظر میرسد ادای احترامی به اجرای سزار رومرو باشد.
2. واکین فینیکس | Joaquin Phoenix (in Joker)
طبیعتا واکین فینیکس میتواند از صدرنشین های لیست بهترین جوکر سینما باشد. تفاوت بین جوکر هیث لجر و جوکر واکین فینیکس بسیار زیاد است. هیچ یک از این دو بازیگر نقش جوکر را به یک شکل ندیدند، و همین باعث شد که هر دو اجرای بسیار متفاوتی ارائه دهند. تنها وجه مشترک آنها، نام جوکر است. با این حال، جوکر فینیکس واقعیترین تجسمی است که تاکنون از این شخصیت دیدهایم. او اصیلترین شکل شخصیت را در دنیای مدرن به تصویر میکشد، حتی اگر فیلم در دهه ۱۹۸۰ تنظیم شده باشد. جوکر فینیکس نماینده همه افراد سرخورده و بیپناه است، کسانی که هیچ کمکی به آنها نمیشود، و به همین دلیل در بسیاری از جهات قابل درک و همدلی است. همه میتوانند با مشکلات آرتور در تلاش برای بهتر شدن همدردی کنند. اما وقتی او شروع به تغییر میکند، این یک ترس و وحشت است.
آرتور، مردی که ذاتاً بد یا شرور نیست، درون تمایلات روانپریش خود گم میشود و شروع به شورش علیه کسانی میکند که در موقعیتهای بالاتر هستند. آرتور فلک مرد بیماری است که توسط دنیای اطرافش به سمت تمایلات قاتلانه کشیده میشود. در نهایت، او با خشونت سرد و بیرحمانهای مردم را میکشد که این ترجمهای از خشونت کتابهای کمیک نیست؛ بلکه کاملاً واقعی به نظر میرسد.
1. هیث لجر | Heath Ledger (in The Dark Knight)
قطعا بهترین جوکر سینما، نقش مقابل شوالیه تاریکی است. تنها چیزی که در دنیای آرتور فلک کم بود، یک دشمن بود. کسی که بتواند برابر او بایستد. به عبارت دیگر، یک بتمن. جوکر هیث لجر ممکن است به اندازه جوکر خواکین فینیکس واقعگرایانه نباشد، اما او تمام ویژگیهای شخصیت در کتابهای کمیک را دارد: هوشمند، تیز، جنگجو و قادر به اجرای برنامههای پیچیده با سهولت. به عنوان بزرگترین چالش برای بتمن کریستین بیل و یکی از محبوبترین شروران سینما، جوکر هیث لجر همان چیزی است که جوانان امروزی به آن میگویند “پرطرفدار”. هر ثانیهای که او روی صفحه است، نمیتوان از او چشم برداشت. ما محو تماشای جوکر هستیم که گاتهام را به دنیایی از آشوب و آتش تبدیل میکند.
اگر از علاقمندان جوکر هستید، محصولات ما بهترین گزینه برای میز و اتاق شما هستند:
راویتا؛ راوی لحظههای به یادماندنی
قدرت اصلی این نسخه از جوکر این است که او یک هیچکس باقی میماند. او ناشناخته است و هیچ کس نمیتواند هیچ اثری از نام واقعی او پیدا کند. او تجسم آشوب خالص در قالب انسانی است که فقط میخواهد بتمن را به چالش بکشد. با اینکه تنها حدود ۳۰ دقیقه روی صفحه است، نقش هیث لجر نسخه نهایی دلقک است—شخصیتی که حتی بعد از یک دهه همچنان حس رمز و راز خود را حفظ کرده است.
یادمانی برای مارک همیل (Mark Hamill) در انیمیشنهای بتمن
نمیتوانیم از مارک همیل چشمپوشی کنیم. اجرای او به عنوان جوکر در چندین رسانه، از جمله رادیو، تلویزیون و بازیهای ویدیویی، جا افتاده است. برای میلیونها نفر، او صدای نمادین جوکر است. خندههای شوم، تغییرات لحنی و دامنه صدای همیل به قدری خوب افکار و خواستههای درونی جوکر را منتقل میکند که اجرای او واقعاً یک اثر هنری است.
اگر یک تجسم کامل از جوکر در فرهنگ پاپ مدرن وجود داشته باشد، باید صدایی را داشته باشد که همیل به او داده است. وقتی صدایی غیر از صدای همیل از جوکر انیمیشنی میآید، احساس میشود که چیزی کم است—گویی ما توسط یک بازیگر ضعیفتر فریب خوردهایم.